Eigentümer-Fragen · Hamburg
Wann ist eine Eigenbedarfskündigung wirksam?
Stand: 02.09.2026
Die kurze Antwort
Wenn der Vermieter die Wohnung für sich, Familienangehörige oder Angehörige seines Haushalts benötigt, den Bedarf konkret begründet und die gesetzliche Frist einhält (§ 573 Abs. 2 Nr. 2 BGB).
Nach Umwandlung in Wohnungseigentum ist die Kündigung in Hamburg zusätzlich für mehrere Jahre gesperrt.
Was ein konkreter Bedarf ist
Der Vermieter muss vernünftige und nachvollziehbare Gründe darlegen, für welche Person er die Wohnung braucht und warum gerade diese. Eine allgemeine Absicht genügt nicht; die Begründung gehört in das Kündigungsschreiben und wird später an ihr gemessen. Begünstigt sind nur nahe Familienangehörige und Angehörige des Haushalts.
Form und Fristen
Die Kündigung muss schriftlich erfolgen, von allen Vermietern unterschrieben und an alle Mieter gerichtet sein; ein Formfehler macht sie unwirksam. Die Frist wächst mit der Mietdauer: drei Monate, nach fünf Jahren sechs, nach acht Jahren neun Monate. Auf das Kündigungsschreiben gehört auch der Hinweis auf das Widerspruchsrecht des Mieters.
Die Sperrfrist nach Umwandlung
Wird eine vermietete Wohnung in Wohnungseigentum umgewandelt und dann verkauft, kann der Erwerber sich erst nach Ablauf einer Sperrfrist auf Eigenbedarf berufen (§ 577a BGB). Der Bund gibt drei Jahre vor, die Länder dürfen für Gebiete mit angespanntem Wohnungsmarkt auf bis zu zehn Jahre verlängern; Hamburg schöpft diesen Rahmen für das gesamte Stadtgebiet aus. Käufer, die eine vermietete Wohnung selbst beziehen wollen, sollten diese Frist kennen, bevor sie über den Preis verhandeln.
Härtefall und Missbrauch
Der Mieter kann der Kündigung widersprechen, wenn der Auszug eine unzumutbare Härte bedeutet, etwa bei hohem Alter, Krankheit oder fehlendem Ersatzwohnraum. Ein vorgetäuschter Eigenbedarf verpflichtet zu Schadensersatz, etwa wenn die angekündigte Person nie einzieht. Eine Eigenbedarfskündigung sollte deshalb ernst gemeint und sauber dokumentiert sein.
Im Streit entscheidet das Amtsgericht
Über den Einzelfall entscheidet im Streit das Amtsgericht, und ein Kündigungsschreiben lassen Sie vorher am besten anwaltlich prüfen. Beim Verkauf führt eine einvernehmliche Lösung mit dem Mieter meist schneller und günstiger zum Ziel als der Rechtsweg.
Diese Seite erklärt die Systematik und ist keine Rechts- oder Steuerberatung; den Einzelfall klären Notar, Fachanwalt und Steuerberater. Sie begründet kein Beratungsverhältnis, alle Angaben ohne Gewähr.
Quellen und Stand
- § 573 Abs. 2 Nr. 2 BGB (Eigenbedarf), § 573c BGB (Kündigungsfristen), § 574 BGB (Widerspruch wegen Härte), § 577a BGB (Kündigungssperrfrist nach Umwandlung) mit der Hamburger Verordnung dazu.
Ihr Ansprechpartner
Ihre Immobilie hat eigene Zahlen.Wir rechnen sie mit Ihnen durch.
Im Gespräch gehen wir mit Ihnen die beurkundeten Preise Ihrer Lage durch; es bleibt vertraulich und verpflichtet Sie zu nichts. Die Marktwertanalyse Ihrer Immobilie erstellen wir kostenfrei.
+49 176 57 174 225 · matthias.schwier@db.com
Matthias Schwier ist selbstständiger Immobilienberater der Deutsche Bank Immobilien GmbH.

Matthias Schwier
Immobilienberater der Deutsche Bank Immobilien
Verwandte Fragen
Kann ich eine vermietete Wohnung verkaufen?
Ja, jederzeit und ohne Zustimmung des Mieters. Der Mietvertrag geht unverändert auf den Käufer über, Kauf bricht nicht Miete (§ 566 BGB)…
Zur AntwortKann ich mein Haus verkaufen und darin wohnen bleiben?
Ja, auf vier Wegen: Verkauf unter Vorbehalt eines Nießbrauchs, Verkauf mit eingetragenem Wohnrecht, Verkauf mit anschließender…
Zur AntwortWie viel ist meine Immobilie in Hamburg wert?
Der Wert ergibt sich aus der Mikrolage, dem baulichen und energetischen Zustand und den beurkundeten Preisen vergleichbarer Objekte in…
Zur Antwort