Balkone, Loggien und Terrassen zählen bei der Wohnfläche nur anteilig: nach der Wohnflächenverordnung in der Regel mit einem Viertel, bei sehr hochwertiger Ausführung mit bis zur Hälfte ihrer Grundfläche. Das klingt technisch, verschiebt aber bei großzügigen Außenflächen die Quadratmeterzahl und damit den ausgewiesenen Preis je Quadratmeter spürbar. Im Exposé steht beim Verkauf am besten, nach welcher Methode gerechnet wurde.
Siehe auch: Wohnflächenverordnung, Angebotspreis, Exposé
Der Bau-Turbo ist eine befristete Sonderregelung im Baugesetzbuch, in Kraft seit dem 30. Oktober 2025 und anwendbar bis zum Ablauf des 31. Dezember 2030. Sie erlaubt es, für Wohnbauvorhaben vom Bebauungsplan und von weiteren Vorschriften des Baugesetzbuchs abzuweichen, wenn die Gemeinde zustimmt und die Abweichung unter Würdigung nachbarlicher Interessen mit den öffentlichen Belangen vereinbar ist (§ 246e Abs. 1 BauGB). Über die Zustimmung ist binnen drei Monaten zu entscheiden, sonst gilt sie als erteilt (§ 36a BauGB). Bauordnungsrecht und Denkmalrecht bleiben unberührt. Seit Oktober 2025 lässt sich die bauliche Reserve eines Grundstücks, auch die des Nachbargrundstücks, nicht mehr allein aus dem Bebauungsplan ablesen.
HamburgIn Hamburg wird die Abweichung im Baugenehmigungsverfahren nach der Hamburgischen Bauordnung beantragt und begründet; die Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen hat dazu im Februar 2026 eine Handreichung veröffentlicht. Zum 28. Februar 2026 waren in den Bezirken 746 Wohnungen auf diesem Weg erfasst, 405 in Baugenehmigungen und 341 in Bauvorbescheiden.
Siehe auch: Bebauungsplan, Baugenehmigung, Soziale Erhaltungsverordnung
Die Baubeschreibung legt beim Neubau- oder Bauträgerkauf fest, was genau geschuldet wird: Konstruktion, Materialien, Ausstattung, Technik. Sie ist Vertragsbestandteil und im Zweifel wichtiger als jedes Prospektbild; das Bauvertragsrecht schreibt für Verbraucher bestimmte Mindestangaben vor (Art. 249 EGBGB). Beim Weiterverkauf einer jüngeren Immobilie hilft die alte Baubeschreibung, weil sie Fragen nach Konstruktion und Material mit einem Dokument beantwortet.
Siehe auch: Abnahme, Mängelhaftung, Exposé
Die Baugenehmigung ist die behördliche Erlaubnis, ein Vorhaben so zu errichten oder zu ändern, wie es beantragt wurde; in Hamburg erteilt sie das Bezirksamt auf Grundlage der Hamburgischen Bauordnung. Ob der Bestand genehmigt ist, entscheidet über Rechtssicherheit und Wert; ungenehmigte Aus- oder Umbauten bleiben auch nach Jahrzehnten angreifbar, denn Bestandsschutz deckt nur das einmal legal Errichtete. Beim Verkauf gehören Genehmigungsunterlagen zu den Dokumenten, die Käufer und deren Banken zuerst sehen wollen.
Siehe auch: Bestandsschutz, Bebauungsplan, Bauvoranfrage
Die Baugrenze ist die Linie im Bebauungsplan, die Gebäude nicht überschreiten dürfen; anders als bei der Baulinie, auf die gebaut werden muss, dürfen Gebäude hinter ihr zurückbleiben. Zusammen mit Maßzahlen wie Geschossflächenzahl und Grundflächenzahl steckt sie das Baufenster ab, also den Bereich, in dem überhaupt Gebäude stehen dürfen. Für die Bewertung eines Grundstücks ist das Baufenster oft aussagekräftiger als die reine Grundstücksgröße: Was außerhalb liegt, bleibt Garten.
Siehe auch: Bebauungsplan, Geschossflächenzahl und Grundflächenzahl, Abstandsfläche
Das Baujahr bezeichnet das Jahr der Bezugsfertigkeit eines Gebäudes und ist einer der stärksten Preisfaktoren überhaupt: Es steht für Konstruktion, Energiestandard und Instandhaltungszyklen einer ganzen Epoche. In der Wertermittlung zählt es nicht starr; eine Kernsanierung kann ein fiktives, jüngeres Baujahr begründen, weil sie die Restnutzungsdauer verlängert. Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte in Hamburg wertet Wohnungspreise nach Baualtersklassen aus, deren Niveaus deutlich auseinanderliegen; jede Ersteinschätzung fragt zuerst nach dem Baujahr.
Siehe auch: Restnutzungsdauer, Modernisierung, Energieausweis
Eine Baulast ist eine öffentlich-rechtliche Verpflichtung eines Grundstücks gegenüber der Bauaufsicht, etwa eine Zuwegung zu dulden oder Abstandsflächen für den Nachbarn zu übernehmen. Eingetragen ist sie im Baulastenverzeichnis und nicht im Grundbuch, daher wird sie beim Verkauf leicht übersehen, obwohl sie den Wert mindern kann.
HamburgDas Baulastenverzeichnis führt die Bauaufsicht des jeweiligen Bezirksamts. Eigentümer erhalten dort auf Antrag eine Auskunft daraus.
Siehe auch: Dienstbarkeit, Grundbuch
Bauleitplanung ist das zweistufige Verfahren, mit dem eine Gemeinde die bauliche Nutzung ihres Gebiets steuert: vorbereitend über den Flächennutzungsplan, verbindlich über Bebauungspläne (§§ 1 ff. BauGB). In Hamburg werden Bebauungspläne von den Bezirken aufgestellt. Diese Planung entscheidet darüber, was auf dem eigenen Grundstück und nebenan zulässig ist, und zeigt Entwicklungen wie eine geplante Verdichtung früh an.
Siehe auch: Bebauungsplan, Flächennutzungsplan, Baunutzungsverordnung
Die Baunutzungsverordnung ist das Bundesregelwerk, das die Sprache der Bebauungspläne definiert: Sie legt fest, was ein reines oder allgemeines Wohngebiet, ein Mischgebiet oder ein urbanes Gebiet erlaubt und wie das Maß der Nutzung über Größen wie Grundflächenzahl und Geschossflächenzahl bestimmt wird. Steht im Plan ein Gebietstyp, gilt der Katalog der BauNVO in der Fassung zum Zeitpunkt der Planaufstellung. Mit ihr lässt sich erklären, warum in derselben Straße ein Büro zulässig sein kann und drei Häuser weiter nicht.
Siehe auch: Bebauungsplan, Geschossflächenzahl und Grundflächenzahl, Bauleitplanung
Mit einer Bauvoranfrage lässt sich eine konkrete baurechtliche Frage vorab verbindlich klären, etwa ob ein Grundstück in bestimmter Größe bebaut oder ein Dach ausgebaut werden darf. Der positive Vorbescheid bindet die Behörde für die spätere Baugenehmigung, in Hamburg regelmäßig für drei Jahre. Beim Verkauf eines Entwicklungsgrundstücks ersetzt er die bloße Behauptung von Potenzial durch eine Zusage der Behörde, und dafür zahlen Käufer.
Siehe auch: Baugenehmigung, Bebauungsplan, Ausbaureserve
Die Bauweise beschreibt, wie Gebäude zur seitlichen Grundstücksgrenze stehen: In der offenen Bauweise halten sie Grenzabstand und sind höchstens 50 Meter lang, in der geschlossenen Bauweise wird ohne seitlichen Grenzabstand aneinandergebaut, das klassische Hamburger Straßenbild aus Gründerzeitzeilen. Festgelegt wird sie im Bebauungsplan. Sie entscheidet mit über Erweiterungsmöglichkeiten, vor allem darüber, ob an die Grenze gebaut werden darf.
Siehe auch: Bebauungsplan, Abstandsfläche, Baugrenze
Der Bebauungsplan ist der verbindliche Plan der Gemeinde darüber, was auf einem Grundstück gebaut werden darf: Art und Maß der Nutzung, Baugrenzen, Geschosse (§ 30 BauGB). Wo kein Plan gilt, richtet sich die Bebaubarkeit danach, ob sich ein Vorhaben in die nähere Umgebung einfügt (§ 34 BauGB). Für den Wert eines Grundstücks ist das Planungsrecht oft wichtiger als der heutige Zustand, denn es bestimmt das Potenzial: zweites Haus, Dachausbau, Teilung.
HamburgIn großen Teilen des Stadtgebiets gilt statt eines modernen Bebauungsplans ein übergeleiteter Baustufenplan aus der Nachkriegszeit, einsehbar über das Geoportal Hamburg. Was auf einem Grundstück zulässig ist, klärt das Bezirksamt.
Siehe auch: Geschossflächenzahl und Grundflächenzahl, Bodenrichtwert
Mit der Belastungsvollmacht erlaubt der Verkäufer dem Käufer im Kaufvertrag, das Grundstück schon vor der Eigentumsumschreibung mit einer Grundschuld für dessen Bank zu belasten. Ohne sie würde die Bank des Käufers nicht auszahlen, und ohne Kaufpreiszahlung gäbe es keine Umschreibung; die Vollmacht verbindet beide Schritte. Der Notar sichert den Verkäufer dabei über Auflagen ab, etwa dass die Darlehensmittel nur auf den Kaufpreis fließen dürfen.
Siehe auch: Grundschuld, Fälligkeitsmitteilung
Ein Belegungsrecht gibt der öffentlichen Hand das Recht, für eine geförderte Wohnung die Mieter zu bestimmen oder nur Haushalte mit Wohnberechtigungsschein zuzulassen. Es entsteht als Gegenleistung für Fördermittel und läuft über die vereinbarte Bindungsfrist; so lange gilt neben der Belegungs- meist auch eine Mietpreisbindung. Beim Verkauf geht die Bindung auf den Erwerber über und drückt den erzielbaren Preis, dafür ist die Vermietung planbar; wann die Bindung endet, steht im Förderbescheid und gehört in jedes Exposé eines gebundenen Objekts.
Siehe auch: Sozialbindung, Mietpreisbremse, Kauf bricht nicht Miete
Der Beleihungsauslauf setzt das Darlehen ins Verhältnis zum Beleihungswert der Immobilie und ist die Kennzahl, an der Banken ihre Zinskonditionen staffeln. Üblich sind Schwellen bei 60, 80 und 100 Prozent; mit jeder Schwelle steigt der Zins, weil das Risiko der Bank wächst. Für den Verkäufer ist das mittelbar preisrelevant, weil Käufer mit wenig Eigenkapital höhere Zinsen zahlen und entsprechend knapper kalkulieren.
Siehe auch: Beleihungswert, Beleihungsgrenze, Finanzierungsbestätigung
Die Beleihungsgrenze ist der Anteil des Beleihungswerts, bis zu dem eine Bank eine Immobilie regulär beleiht; bei Pfandbriefbanken liegt sie gesetzlich bei 60 Prozent des Beleihungswerts (§ 14 PfandBG), darüber hinaus wird gegen Aufschlag oder Zusatzsicherheiten finanziert. Sie ist nicht mit dem Kaufpreis zu verwechseln: Da der Beleihungswert vorsichtiger angesetzt wird als der Marktwert, liegt die Grenze real oft deutlich unter dem, was der Käufer bezahlt. Die Differenz muss der Käufer mit Eigenkapital schließen.
Siehe auch: Beleihungswert, Beleihungsauslauf, Hypothek
Der Beleihungswert ist der Wert, den die finanzierende Bank einer Immobilie dauerhaft zutraut. Er wird nach der Beleihungswertermittlungsverordnung bewusst vorsichtiger angesetzt als der Marktwert, weil er auch in schwachen Marktphasen tragen muss. Für Verkäufer erklärt er, warum die Bank eines Käufers intern mit einer niedrigeren Zahl rechnet als der Markt, und warum manche Finanzierung mehr Eigenkapital braucht.
Siehe auch: Verkehrswert, Finanzierungsbestätigung
Bereitstellungszinsen berechnet die Bank auf den Teil eines zugesagten Darlehens, der noch nicht abgerufen wurde; üblich sind rund 0,25 Prozent je Monat nach Ablauf einer bereitstellungsfreien Zeit von häufig drei bis zwölf Monaten. Relevant werden sie bei Neubauprojekten mit Abrufen nach Baufortschritt und bei Käufen mit langem Vorlauf. Ein Käufer, dessen bereitstellungsfreie Zeit abläuft, drängt auf eine zügige Abwicklung.
Siehe auch: Annuitätendarlehen, Fälligkeitsmitteilung, Notaranderkonto
Beim Berliner Testament setzen sich Ehegatten gegenseitig als Alleinerben ein, die Kinder erben erst nach dem Tod des länger Lebenden (§ 2269 BGB). Das sichert den überlebenden Partner ab, hat bei Immobilienvermögen aber zwei Nachteile: Die Kinder können beim ersten Erbfall ihren Pflichtteil fordern, was den Überlebenden in Geldnot bringen kann, und die Freibeträge der Kinder nach dem Erstverstorbenen bleiben ungenutzt, bei hohen Immobilienwerten schnell ein spürbarer Steuernachteil. Ein bestehendes Berliner Testament sollten die Ehegatten mit Blick auf die Immobilie regelmäßig prüfen lassen.
Siehe auch: Pflichtteil, Erbschaftsteuer, Vorweggenommene Erbfolge
Die Beschlusssammlung ist das vom Verwalter zu führende Verzeichnis aller Beschlüsse der Eigentümerversammlung und gerichtlicher Entscheidungen der Gemeinschaft (§ 24 Abs. 7 WEG). Für Käufer einer Eigentumswohnung ist sie neben den Protokollen der letzten Jahre die wichtigste Lektüre: Hier stehen beschlossene Sanierungen, Sonderumlagen und Dauerkonflikte, bevor sie im Hausgeld ankommen. Ein Verkäufer legt Sammlung und Protokolle vollständig bereit, weil Käufer jede Lücke an dieser Stelle in der Verhandlung ansprechen.
Siehe auch: Wohnungseigentümergemeinschaft, Sonderumlage, Hausgeld
Der Besichtigungstermin ist die Begehung der Immobilie mit Interessenten und im Verkaufsprozess der Moment, in dem aus Unterlagen ein Eindruck wird. Gut vorbereitet heißt: Die Unterlagen liegen bereit, auch unbequeme Fragen werden offen beantwortet, und besichtigt wird in Einzelterminen statt in Sammelbesichtigungen. Zugleich gilt hier die Offenbarungspflicht; bekannte wesentliche Mängel spricht der Verkäufer an, und was er verschweigt, kann ihn nach der Beurkundung einholen.
Siehe auch: Offenbarungspflicht, Exposé, Home Staging
Der Besitzübergang ist der im Kaufvertrag vereinbarte Zeitpunkt, ab dem Nutzen und Lasten der Immobilie auf den Käufer übergehen, üblicherweise mit vollständiger Kaufpreiszahlung. Ab diesem Tag trägt der Käufer laufende Kosten, Gefahr und Verkehrssicherung, ihm stehen aber auch Mieten zu. Das Eigentum im Grundbuch folgt erst später; für den Alltag zählt der Besitzübergang.
Siehe auch: Übergabeprotokoll, Kauf bricht nicht Miete
Bestandsschutz bedeutet: Ein einmal rechtmäßig errichtetes Gebäude darf in seinem Bestand weiter genutzt werden, auch wenn heutiges Baurecht es so nicht mehr zuließe. Der Schutz deckt Erhalt und Reparatur, nicht aber Erweiterung, Nutzungsänderung oder den Wiederaufbau nach Abriss; wer eingreift, riskiert die Anwendung des aktuellen Rechts auf das Ganze. In Hamburger Bestandslagen leben viele Vor- und Nachkriegsgebäude rechtlich von ihrem Bestandsschutz, und beim Verkauf zahlt sich eine lückenlose Genehmigungslage aus.
Siehe auch: Baugenehmigung, Bebauungsplan, Denkmalschutz
Betriebskosten sind die laufenden Kosten, die durch Eigentum und bestimmungsgemäßen Gebrauch von Gebäude und Grundstück entstehen, abschließend aufgezählt in der Betriebskostenverordnung: von Grundsteuer über Wasser, Heizung und Hauswart bis zur Gebäudeversicherung. Auf Mieter umgelegt werden dürfen nur diese Positionen und nur bei vertraglicher Vereinbarung; Verwaltung und Instandhaltung bleiben immer beim Eigentümer. Die Trennung zwischen umlagefähig und nicht umlagefähig ist für Kapitalanleger der Ausgangspunkt jeder Renditerechnung.
Siehe auch: Umlagefähige Kosten, Nebenkostenabrechnung, Hausgeld
Die Beurkundung ist der Notartermin, in dem der Kaufvertrag über eine Immobilie geschlossen wird. Ohne notarielle Beurkundung ist ein Immobilienkaufvertrag unwirksam (§ 311b BGB); Zusagen per Handschlag oder E-Mail binden niemanden. Der Notar verliest den Vertrag, erklärt ihn und ist beiden Seiten zur Neutralität verpflichtet. Den Preis aus der Urkunde meldet der Notar an den Gutachterausschuss, der daraus die Kaufpreissammlung bildet.
Siehe auch: Auflassung, Angebotspreis, Notaranderkonto
Bewirtschaftungskosten sind im Bewertungsrecht die Kosten, die der Eigentümer trägt und nicht auf Mieter umlegen kann: Verwaltung, Instandhaltung, Mietausfallwagnis und nicht umlagefähige Betriebskosten (§ 32 ImmoWertV). Im Ertragswertverfahren werden sie vom Rohertrag abgezogen, erst der verbleibende Reinertrag wird kapitalisiert. Eine Rechnung nur über die Bruttomiete überschätzt eine vermietete Immobilie deshalb systematisch; die Bewirtschaftung kostet je nach Objekt spürbare Anteile der Jahresmiete.
Siehe auch: Ertragswertverfahren, Betriebskosten, Liegenschaftszins
Das Bieterverfahren ist eine Vermarktungsform, bei der Interessenten bis zu einem Stichtag Gebote auf eine Immobilie abgeben, statt über einen festen Angebotspreis zu verhandeln. Anders als bei einer Versteigerung muss der Eigentümer das höchste Gebot nicht annehmen und bleibt bis zur Beurkundung frei. Sinnvoll ist es vor allem bei Objekten, für die es kaum Vergleichspreise gibt.
Siehe auch: Angebotspreis, Off-Market-Verkauf
Die Bindungsfrist bezeichnet den Zeitraum, in dem ein Angebot oder eine Vereinbarung nicht einseitig zurückgezogen werden kann. Im Immobilienverkauf begegnet sie doppelt: als Frist, die ein Kaufinteressent seinem notariellen Angebot beifügt, und als Laufzeit von Förder- oder Belegungsbindungen im geförderten Wohnungsbau. Bei notariellen Kaufangeboten trägt der Anbietende das Risiko, für die ganze Frist an sein Angebot gebunden zu bleiben, auch wenn sich die Umstände ändern; kurze Fristen oder eine gemeinsame Beurkundung vermeiden das.
Siehe auch: Beurkundung, Belegungsrecht, Reservierungsvereinbarung
Das Bodengutachten, fachlich der geotechnische Bericht, untersucht Tragfähigkeit, Schichtung und Grundwasserstand eines Baugrunds und benennt, wie gegründet werden muss. In Hamburg mit seinen Marsch-, Geest- und Auffüllungsböden entscheidet es über erhebliche Kostenunterschiede: Pfahlgründung statt Bodenplatte verändert jede Neubaukalkulation. Beim Verkauf eines Baugrundstücks erhöht ein vorliegendes Gutachten die Preissicherheit für beide Seiten, und bei Altbauten erklärt der Baugrund manche Setzungsspur, die sonst nur beunruhigt.
Siehe auch: Altlasten, Bodenrichtwert, Abrisskosten
Der Bodenrichtwert ist der durchschnittliche Lagewert des Bodens je Quadratmeter für ein Gebiet vergleichbarer Grundstücke. Er wird vom Gutachterausschuss aus beurkundeten Kaufpreisen abgeleitet (§ 196 BauGB) und ist die Grundlage für den Bodenwertanteil jeder Bewertung. Das Gebäude bewertet er nicht; ein hoher Bodenrichtwert macht ein sanierungsbedürftiges Haus deshalb nicht automatisch wertvoll.
HamburgDie Hamburger Bodenrichtwerte veröffentlicht der Gutachterausschuss für Grundstückswerte; einsehbar sind sie kostenfrei in BORIS.HH, dem Bodenrichtwert-Portal im Geoportal Hamburg.
Siehe auch: Gutachterausschuss, Verkehrswert
Der Bodenwertanteil ist der Teil des Immobilienwerts, der auf das Grundstück entfällt, gerechnet aus Bodenrichtwert und Fläche im Verhältnis zum Gesamtwert. In Hamburgs inneren Lagen trägt der Boden oft den größeren Teil des Werts, was zwei praktische Folgen hat: Bei der Kaufpreisaufteilung für die Abschreibung bleibt weniger abschreibungsfähiges Gebäude übrig, und im Alter eines Gebäudes wird der Bodenwert zur Wertuntergrenze, auf die sich jede Abrisskalkulation stützt. In solchen Lagen reicht der Blick auf den Gebäudezustand allein nicht.
Siehe auch: Bodenrichtwert, Kaufpreisaufteilung, Absetzung für Abnutzung
Die Bonitätsprüfung klärt, ob ein Kaufinteressent den Kaufpreis aufbringen kann, über Finanzierungsbestätigung der Bank, Eigenkapitalnachweis oder bei Barzahlern einen aktuellen Vermögensnachweis. Sie findet vor der Beurkundung statt, weil ein geplatzter Vertrag Zeit und oft den Schwung der Vermarktung kostet. Geprüft wird diskret und verhältnismäßig, und ernsthafte Käufer verstehen die Frage nach dem Nachweis als Schutz für beide Seiten.
Siehe auch: Finanzierungsbestätigung, Notaranderkonto, Beurkundung
Die Bruttogrundfläche ist die Summe der Grundflächen aller Geschosse eines Gebäudes einschließlich der Konstruktion, also mit Wänden gemessen (DIN 277). Sie ist die Bezugsgröße des Sachwertverfahrens: Die Normalherstellungskosten werden je Quadratmeter Bruttogrundfläche angesetzt. Mit der Wohnfläche ist sie nicht zu verwechseln, die BGF liegt regelmäßig deutlich darüber. Beim Vergleich von Baukosten oder Sachwerten muss zuerst klar sein, auf welche Fläche sich eine Zahl bezieht.
Siehe auch: Sachwertverfahren, Wohnflächenverordnung, ImmoWertV
Die Bruttorendite setzt die Jahreskaltmiete ins Verhältnis zum Kaufpreis. Sie ist schnell gerechnet und führt leicht in die Irre, weil Kaufnebenkosten, Bewirtschaftung, Instandhaltung und Mietausfall fehlen. Ihr Kehrwert ist der Kaufpreisfaktor, mit dem der Markt gern spricht. Als erste Sortierhilfe zwischen Objekten taugt sie; für eine Entscheidung braucht es die Nettobetrachtung nach Kosten und realistischer Miete. Eine hohe Bruttorendite spiegelt häufig ein Risiko in Zustand oder Lage.
Siehe auch: Kaufpreisfaktor, Bewirtschaftungskosten, Ertragswertverfahren